Any institution participating in a Title IV federal student financial aid program that maintains on-campus housing facilities must track fire safety statistics